君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回；君不見你若瘋狂我成癲，舉杯對飲相承歡。

你，孤身一人，放浪形骸，遺世獨立。望天地之大，假萬事之憂；你，廣識好友，對酒當歌，相趣成樂。歌世事無常，托萬古閑愁。

你與友相聚，暢飲于黃河邊。道出，洶涌奔騰的黃河之水，有如從天傾瀉而來。它滾滾東去，永不復還。嘆息，于高堂對明鏡，深嘆千絲白滿頭，它朝如青絲，暮成雪。

處于空間的浩大，你的黃河從來都是壯美的，黃河西來決昆侖，咆哮萬里儲龍門。寄于時間的短促，你的黃河也是悲壯的，黃河之水天上來，奔流到海不復回。因為，年華易逝，時光好流。這也是千古悲嘆：逝者如斯夫，不舍晝夜；百川東到海，何時復西歸？少壯不努力，老大徒傷悲。
 

你時值青年，并非“白了少年頭”，而顧鏡自悲，實嘆人生易老，一朝一暮，何其之短，何其之快。回首往事，功業未成，更使人悲嘆這人生的短促。然，你悲你嘆，卻極盡了慷慨與豪邁之意，并不是凄凄慘慘，而是豪氣勃發。我理解你的感傷，我贊嘆你的豪邁，我思歸古往，與你痛飲，暢敘情殤。

悲嘆固然難免，但悲觀不是你的性格。雖政治理想未能達，但人生得意之事何止這一件。所以，得意也好，失意也罷，都得盡情享受人生中的每個日子。與好友對酒當歌，賞風景之美，暢談古今之事，詳盡人生本該美好。 

愁緒時常會有，但你自信的作風，卻沒了這悲愁。天生我材必有用，千金散盡還復來。你惜己之才，渴望入世，然懷才不遇；但今人說了這樣一句，懷才就如懷孕，時間久了，總會表現出來的。這種樂觀自信的精神，慷慨激昂的氣概，隨你一生，千古流芳。雖現身無分文，一時潦倒，這又算得了什么？既如此，何不于相聚之時，享這難得的歡樂。是倒是，烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。

難得志同與道合，何須釋時于相逢。所謂的文人是孤獨的，但孤獨者與孤獨者的相遇，不諸同于孤獨，而是孤獨中的快樂者。你以一個文人的姿態矗立于世，看似不得志，卻獨領風騷，傲視一生，同好友言歡，與好酒成樂。我敬你，用這香醇的美酒，舉杯不盡全是明月，酒盡管烈，然則火熱，味悠遠。

酒到位，情至深。對人生，對世事，對你，對我，都來了狂熱。你欲放歌，歌己之聲，唱己之情。鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復醒。這是自悲是狡辯，是放達是激憤。欲入世而不得，轉而蔑視一切。我忽而有些心生不茍：難道你以小人之事而為之？不，不是的。你雖有避世之嫌，卻朦朧中甚顯不屈和激憤。既讓自己找到解脫的出口，又嚴重蔑視權貴，發泄了心中之不平。古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。有好友相伴，甚歡，然酒下肚，情下心，難免進攻心中脆弱處。我無奈，你無奈，但愿長醉不復醒。你逍遙，我逍遙，惟有飲者留其名。情于此，再敬你，不為權勢而折腰，放浪形骸亦有宜，誰說飲者為酒徒？
 

興正高，情正濃，何來言說無酒錢？你似醉非醉，放言道，陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。陳王曹植才華橫溢，然任性而行，飲酒不節，終不得操器重。你既欣賞陳王，又同情其遇。悲乎自身，盡是同道中人。酒桌自言，發自肺腑，達之己意。似荒誕，實真情。許悶悶不得樂，但寄言于世，亦可以暢敘幽情。我再次敬你，你這個“混世之徒”，將人生混得有滋有味，色彩斑斕。能喝就喝，喝也喝得詩意盎然；能放則放，放也放得豪氣十足。
 

仰觀歷代文人，皆有借酒澆愁，然則愁更愁。但你卻澆得豪放，澆得生機勃勃。青春易逝，功業未成，自卑自嘆；然你又覺來日方長，此生大有可為，自慰自解。你是歌者，歌得情極悲憤而言狂放，具撼動古今之氣勢與力量。你是詩人，筆酣墨飽，豪情滿腹，佳作滿室。

我最后再敬你一杯，僅為你這“將進酒”，不敢說同你為知己，卻好比天涯淪落之人。我雖無豪情滿懷，卻又壯志滿腹。愿廣交天下益友，同為知我者；愿飲遍曠世佳釀，同飲者留名；愿暢游一世之紀，同己身壯懷。